Wygenerowany przez All in One SEO v4.8.9, jest to plik llms.txt używany przez LLM do indeksowania witryny. # Portal o języku Portal o języku ## Sitemaps - [XML Sitemap](https://www.o-jezyku.pl/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website. ## Wpisy - [News](https://www.o-jezyku.pl/?page_id=123) - This is an example page. It's different from a blog post because it will stay in one place and will show up in your site navigation (in most themes). Most people start with an About page that introduces them to potential site visitors. It might say something like this: Hi there! I'm a bike messenger - [Język wilamowski: mały język, wielka historia | dr Tymoteusz Król i Andrzej Żak](https://www.o-jezyku.pl/2025/12/30/2802/) - W dzisiejszym odcinku zabieramy Was do Wilamowic – miejsca, gdzie język wilamowski (wymysiöeryś) nie tylko przetrwał, ale dzięki tytanicznej pracy lokalnej społeczności budzi się do nowego życia. - [Język wilamowski, czyli spór o uznanie](https://www.o-jezyku.pl/2025/10/21/jezyk-wilamowski-czyli-spor-o-uznanie/) - W październiku 2025 roku prezydent RP Karol Nawrocki odmówił podpisania ustawy uznającej język wilamowski za język regionalny. Weto, uzasadnione brakiem „jednoznacznych dowodów naukowych”, ponownie uruchomiło debatę o tym, czym w istocie jest język – i kto ma prawo określać jego granice. W rzeczywistości jednak każda decyzja dotycząca nadania statusu języka regionalnego, choć formalnie przedstawiana jako - [Słowo roku 2025 według Collins Dictionary: co znaczy vibe coding?](https://www.o-jezyku.pl/2025/11/12/slowo-roku-2025-wedlug-collins-dictionary-co-znaczy-vibe-coding/) - Collins Dictionary ogłosił swoje słowo roku 2025, a zwycięzcą zostało wyrażenie vibe coding. To termin, który doskonale oddaje, jak głęboko sztuczna inteligencja przenika dziś do języka, technologii i naszego codziennego sposobu myślenia. Co oznacza vibe coding? Vibe coding to nowy sposób programowania, w którym człowiek komunikuje się z komputerem w zwykłym języku, a AI automatycznie - [Eurowizja: dlaczego szwedzka piosenka pochodzi z Finlandii? O utowrze „Bara bada bastu"](https://www.o-jezyku.pl/2025/03/17/eurowizja-dlaczego-szwedzka-piosenka-pochodzi-z-finlandii-o-utowrze-jbara-bada-bastu/) - Eurowizję można kochać, można jej też nienawidzić. Można też, tak jak ja, być gdzieś pośrodku i wykorzystywać ją do opowiadania o ciekawych kwestiach językowych. A takie właśnie dzieją się teraz tutaj na północy, gdzie Eurowizja to – zaraz po hali hokejowej – arena starć na linii Szwecja–Finlandia. Jeśli umknęły wam moje wcześniejsze wpisy i odcinek - [Dlaczego filologia angielska to przyszłościowy kierunek?](https://www.o-jezyku.pl/2025/03/31/dlaczego-filologia-angielska-to-przyszlosciowy-kierunek/) - Wybór kierunku studiów to decyzja, która może zaważyć na całej przyszłości zawodowej i osobistej. W dobie globalizacji, cyfryzacji oraz rosnącej międzynarodowej współpracy, filologia angielska wyrasta na jeden z najbardziej przyszłościowych kierunków studiów. Dlaczego? Przyjrzyjmy się kilku aspektom, które sprawiają, że to wybór wart rozważenia. Uniwersalność języka angielskiego Angielski to obecnie najważniejszy język międzynarodowej komunikacji. Jest - [Język ukraiński. Historia, różnice i podobieństwa.](https://www.o-jezyku.pl/2022/11/09/jezyk-ukrainski/) - Język ukraiński. W najnowszym odcinku omówimy jakie są różnice i podobieństwa między polskim, rosyjskim i ukraińskim - [Empatia w języku. O językowych wykluczeniach, wpływie słów na świat i zasadach dobrego języka](https://www.o-jezyku.pl/2024/08/20/empatia-w-jezyku-o-jezykowych-wykluczeniach-wplywie-slow-na-swiat-i-zasadach-dobrego-jezyka-r5/) - W tym odcinku zapraszamy was do dyskusji na temat języka włączającego, empatycznego, albo... no właśnie, dobrego? Jak go nazywać i która nazwa najlepiej oddaje jego istotę? To jedno z wielu pytań, które sobie zadajemy. Zastanawiamy się, czy rzeczywiście „.już nic nie można powiedzieć”, jak twierdzą niektórzy krytycy, czy może chodzi o coś zupełnie innego w - [Czy język hiszpański wszędzie brzmi tak samo?](https://www.o-jezyku.pl/2023/04/26/czy-jezyk-hiszpanski-wszedzie-brzmi-tak-samo-r2/) - W tym odcinku rozmawiamy podkastu rozmawiamy o języku hiszpańskim. Naszą gościnią jest Agnieszka Bury, iberystka, nauczycielka hiszpańskiego, która pasjonuje się językoznawstwem, szczególnie kwestiami związanymi z hiszpańską wymową. W rozmowie poruszamy takie tematy jak:- zróżnicowanie hiszpańskiego na świecie,- wymowa języka hiszpańskiego (czym się różni od polskiego),- czy hiszpański rzeczywiście jest taki łatwy,- jakie są różnice między - [Język neutralny, pojęcia, tłumaczenia.](https://www.o-jezyku.pl/2022/07/17/jezyk-neutralny-pojecia-tlumaczenia-r1-cz-3/) - W trzecim i ostatnim już odcinku rozmowy o neutratywach omówimy kilka ważnych terminów dotyczących transpłciowości i czy wszystkie mają polskie rodzime odpowiedniki (np. deadname - nekronim?).W dalszej części przyglądamy się temu jak niebinarność jest przedstawiana w literaturze oraz czy jest jakiś standard form neutralnych dla tłumaczy literatury z polskiego na angielski.Poruszymy też kwestię tego jak - [Jaki status ma język szwedzki w Finlandii i kto go używa?](https://www.o-jezyku.pl/2024/05/23/jaki-status-ma-jezyk-szwedzki-w-finlandii-i-kto-go-uzywa-r4/) - Zapraszamy do odsłuchania odcinka, który skupia się na języku szwedzkim w Finlandii. Naszą gościnią jest Alicja Kiełpińska, autorka kilku tekstów na temat języków nordyckich. W tym odcinku wychodzimy od zagadnienia sytuacji i statusu języka szwedzkiego w Finlandii. Opowiadamy o tym, skąd się tam wziął i kto go dzisiaj używa. Zarysowujemy obraz wielojęzycznego społeczeństwa tamtego regionu. Rozmawiamy - [Język rumuński - łacińska enklawa w sercu Bałkanów](https://www.o-jezyku.pl/2024/01/28/jezyk-rumunski-lacinska-enklawa-w-sercu-balkanow-r3/) - W tym odcinku rozmawiamy rozmawiamy o języku rumuńskim. Naszą gościnią jest Julią Obrzut, specjalistka od rumuńskiego, nauczycielka tego języka, która prowadzi portal o Rumunii i Rumuńskim: Opowieści z Rumunii. - [Relatywizm językowy a postrzeganie koloru](https://www.o-jezyku.pl/2022/01/17/jezykowy-relatywizm-a-postrzeganie-koloru/) - Relatywizm językowy – koncepcja ta dotyczy relacji między językiem a myśleniem. Najbardziej znaną teorią w tej dziedzinie jest hipoteza Sapira-Whorfa. - [Zakaz stosowania mięsnych nazw dla roślinnych zamienników. Co na to język?](https://www.o-jezyku.pl/2025/11/03/nie-kazdy-burger-musi-byc-z-miesa-jezykoznawczo-o-zakazie-nazw-miesnych-dla-weganskich-produktow/) - Zakaz stosowania mięsnych nazw dla roślinnych zamienników. Ten temat wraca jak bumerang. Politycy w różnych krajach – a ostatnio także w Parlamencie Europejskim – znów próbują zakazać używania nazw takich jak „mleko owsiane” czy „wegeburger”. W październiku 2025 roku europosłowie przegłosowali projekt, który miałby zabronić stosowania nazw kojarzących się z mięsem (np. burger, stek, sznycel) w - [Co znaczy 67? Czym jest 67? Jaka jest jego definicja?](https://www.o-jezyku.pl/2025/11/03/co-znaczy-67-czym-jest-67-jaka-jest-jego-definicja/) - Zbliża się koniec roku. Nowe słowa, jak zawsze, są na tapecie. Słowniki już odnotowują 67. Czytelnicy pytają się nas: co znaczy 67? Co na to językoznawcy? Miałam się tym nie zajmować, bo większość „słów roku” jest chwilowych. Pojawiają się, jest o nich chwilę głośno, zaczynają się przejadać przez wszechobecność w reklamach i blakną. Ale coś - [Czym jest brainrot? Co znaczy skibidi?](https://www.o-jezyku.pl/2024/11/13/czym-jest-brainrot-co-znaczy-skibidi/) - Jako osoba, która jest chronicznie online, co roku odbieram informacje o nominacjach do Młodzieżowego Słowa Roku 2024 myśląc... kurczę, ja też tak mówię, a nie jestem już młoda. ;) Doświadczam jednak tego, co jest popularne wśród użytkowników social mediów takich jak TikTok – tj. brainrotu. Słowa, które są nominowane, bardzo często są częścią internetu i - [Języki migowe](https://www.o-jezyku.pl/2022/10/01/jezyki-migowe/) - Czym są języki migowe? Podobnie jak języki mówione, rozwijają się naturalnie w grupach ludzi wchodzących ze sobą w interakcje. - [Jabłko czy japko?](https://www.o-jezyku.pl/2022/08/18/jablko-czy-japko/) - Dyskusja o wymowie słowa "jabłko" trwa już od dawna. Ostatnio w Gazecie Wyborczej pojawił się artykuł, w którym dr Hącia komentuje trzy rodzaje wymowy zapisane "jabłko, japłko i japko". Powołuje się na słowniki oraz wypowiedzi Bralczyka i Miodka. W argumentacji dr Hąci pojawia się również oceniające założenie o lenistwie tych, którzy mówią "japko". W tym - [Co jeszcze przypłynęło z języka nahuatl?](https://www.o-jezyku.pl/2021/09/30/co-jeszcze-przyplynelo-z-jezyka-nahuatl/) - Czekolada, aksolotl, kojot, awokado – to słowa, które dziś wydają się nam zupełnie zwyczajne, a jednak wszystkie mają wspólne źródło: język Azteków, czyli nahuatl. To właśnie z tego starożytnego języka wywodzi się wiele wyrazów, które po podboju Ameryki trafiły do hiszpańskiego, a później – do języków całego świata. Co to za język – nahuatl? Nahuatl - [Kursy języka włoskiego online - skuteczna nauka w domu](https://www.o-jezyku.pl/2025/10/27/kursy-jezyka-wloskiego-online-skuteczna-nauka-w-domu/) - Nauka języków obcych coraz częściej przenosi się do świata wirtualnego. Włoski, który zachwyca melodyjnością i bogactwem kulturowym nie jest tu wyjątkiem. Dzięki nowoczesnym kursom online można opanować ten język w zaciszu własnego domu, dopasowując tempo i styl nauki do indywidualnych potrzeb. Jest to wygodne, elastyczne i coraz bardziej efektywne rozwiązanie dla osób w różnym wieku. - [Gruzja, jakiej nie znacie: Język, mniejszości i polityczne rozdroża | Rozmowa z dr Klaudią Kosicińską](https://www.o-jezyku.pl/2025/09/26/gruzja-jakiej-nie-znacie-jezyk-mniejszosci-i-polityczne-rozdroza-rozmowa-z-dr-klaudia-kosicinska/) - Czy wiecie, jak po gruzińsku nazywa się Gruzja i dlaczego ta nazwa tak wiele mówi o tożsamości jej mieszkańców? W dzisiejszym odcinku zabieramy Was w podróż do Sakartwelo – kraju o niezwykle bogatej kulturze, skomplikowanej historii i fascynującym krajobrazie językowym. Naszą przewodniczką jest dr Klaudia Kosicińska – antropolożka i kartwelistka z Uniwersytetu Adama Mickiewicza, która - [Język gruziński. Jak nazywa się Gruzja po gruzińsku?](https://www.o-jezyku.pl/2025/10/20/jezyk-gruzinski-jak-nazywa-sie-gruzja-po-gruzinsku/) - Czy wiecie, że „Gruzja” po gruzińsku wcale nie nazywa się Gruzja? To jeden z tych faktów, który od razu pokazuje, jak wyjątkowy jest ten kraj. Sami mieszkańcy mówią na swoją ojczyznę Sakartwelo (საქართველო). Nazwa ta, podobnie jak sam język gruziński, opowiada tysiącletnią historię izolacji, dumy i unikalnej tożsamości w sercu Kaukazu. Jeśli myśleliście, że o - [Dzień języka hebrajskiego](https://www.o-jezyku.pl/2023/01/14/jezyk-hebrajski-swieto/) - Język hebrajski: wpis o dniu języka hebrajskiego, podejściu do zapożyczeń i nowych słów w języku hebrajskim oraz o konkursie na hebrajskie słowo roku. - [Jaki jest język estoński?](https://www.o-jezyku.pl/2025/08/25/jaki-jest-jezyk-estonski/) - Język estoński to język urzędowy Estonii. Należy on do ugrofińskiej grupy języków, która jest częścią szerszej rodziny uralskiej. - [Dlaczego jest h i ch?](https://www.o-jezyku.pl/2025/07/02/dlaczego-jest-h-i-ch/) - Czy zastanawialiście się kiedyś, dlaczego polszczyzna uparcie trzyma się dwóch liter – H i CH – skoro i tak wymawiamy je identycznie? Dlaczego piszemy hańba przez samo h, a chata przez ch, chociaż w naszych ustach brzmią tak samo? Czy to tylko złośliwość historii, ortograficzna pułapka zastawiona na uczniów, a może coś znacznie głębszego – - [Język i dialekt. Czym się różnią?](https://www.o-jezyku.pl/2024/03/27/jezyk-i-dialekt-czym-sie-roznia/) - Temat różnicy między językiem a dialektem ciągle powraca, a teraz staje się jeszcze bardziej aktualny ze względu na dyskusję publiczną dotyczącą uznania śląskiego za język regionalny. Dyskusje te są coraz częstsze w mediach i społecznościach online, szczególnie w kontekście prac sejmowych nad tym zagadnieniem. Wielu ludzi wyraża swoje opinie na ten temat, odwołując się do - [Tęcza czyli łuk na niebie](https://www.o-jezyku.pl/2022/06/08/tecza-czyli-luk-na-niebie/) - Z okazji Miesiąca Dumy LGBT+ przygotowali/łyśmy dla Was wpis o znaczeniu symbolu tęczy oraz o etymologii samego słowa oznaczającego tęczę w różnych językach. - [Premierka](https://www.o-jezyku.pl/2022/09/05/premierka-feminatywy/) - Premierka, czyli żeńska forma słowa premier. W tym wpisie rozprawiamy się z mitem tego, że feminatywy brzmią niepoważnie oraz tłumaczymy, czym jest homonimia. - [Język neutralny płciowo](https://www.o-jezyku.pl/2022/06/21/jezyk-neutralny-plciowo/) - Język neutralny płciowo to język, w którym unika się różnicowania ze względu na płeć. Taki język ma charakter inkluzywny i niedyskryminujący. - [W Ukrainie, do Ukrainy](https://www.o-jezyku.pl/2022/07/25/w-ukrainie-do-ukrainy/) - Gdy w 2021 roku na naszym koncie pojawił się wpis propagujący konstrukcję "w Ukrainie", pojawiało się mnóstwo komentarzy, że to niepoprawna forma. Nasze argumenty przedstawiały głos samych osób z Ukrainy (w tym osób aktywistycznych), jednak wiele komentujących powoływało się na brak opinii RJP oraz stare słowniki poprawnej polszczyzny. Dopiero w lipcu tego roku RJP wydała - [Czy można ufać autorytetom?](https://www.o-jezyku.pl/2022/09/24/czy-mozna-ufac-autorytetom/) - Problem zaczyna się wtedy, gdy autorytety przestają przekazywać wiedzę, a zaczynają poglądy. W najgorszej sytuacji prywatne poglądy i uprzedzenia, które nie tylko stoją w sprzeczności z posiadanym stanem wiedzy, ale są również podawane JAKO wiedza. Profesor Bralczyk o feminatywach W ostatnich dniach mieliśmy tego niezwykle jaskrawy przykład. Profesor Bralczyk w „wykładzie” wygłoszonym w ramach Bomby - [Nazwy muzułmańskich świąt i spółgłoski emfatyczne](https://www.o-jezyku.pl/2023/04/21/nazwy-muzulmanskich-swiat-i-spolgloski-emfatyczne/) - Nazwy muzułmańskich świąt mogą pokazać specyficzne elementy arabskiego! Szczególną uwagę poświęcamy dźwiękom wymawianym za pomocą gardła - spółgłoski emfatyczne - [Potęga języka - jak języki kształtują nasz umysł i rzeczywistość. Wywiad z prof. Vioricą Marian](https://www.o-jezyku.pl/2025/02/28/potega-jezyka-jak-jezyki-ksztaltuja-nasz-umysl-i-rzeczywistosc-wywiad-z-prof-viorica-marian/) - W związku z premierą polskiego tłumaczenia książki Potęga języka mamy przyjemność przedstawić Wam rozmowę z prof. Vioricą Marian z Northwestern University, uznaną psycholingwistką i autorką bestsellerowej książki, która właśnie ukazuje się na naszym rynku. Prof. Marian, sama będąc osobą wielojęzyczną, od ponad 30 lat bada wpływ języków na ludzki mózg, tożsamość i postrzeganie świata. W - [Język podlaski, mikrojęzyk podlaski, gwary podlaskie...](https://www.o-jezyku.pl/2025/01/22/jezyk-podlaski-mikrojezyk-podlaski-gwary-podlaskie/) - Język podlaski – znany jako po swojomu, po naszomu, pudlaśki, prosty język, tutejszy czy chachłacki – to wschodniosłowiański język, który wykształcił się na polsko-ruskim pograniczu kulturowym i językowym. Stanowi wyjątkowy zbiór cech językowych, różniący się zarówno od standardowego ukraińskiego i białoruskiego. Posługuje się nim głównie ludność zamieszkująca część Podlasia i Polesia, co czyni go językiem - [Kto mówi w imieniu „narodu”? O tym, jak język buduje władzę – rozmowa z dr. Antonem Dinersteinem](https://www.o-jezyku.pl/2025/05/01/kto-mowi-w-imieniu-narodu-o-tym-jak-jezyk-buduje-wladze-rozmowa-z-dr-antonem-dinersteinem/) - W rozmowie z dr Antonem Dinersteinem przyglądamy się temu, jak język – a zwłaszcza konkretne słowa takie jak władza, naród, państwo czy Zachód – kształtuje myślenie o polityce, społeczeństwie i relacjach między ludźmi. Na przykładzie Białorusi pokazujemy, jak abstrakcyjne pojęcia mogą zyskać osobowość, jak język potrafi ukrywać przemoc i jak codzienne nawyki mówienia utrwalają podziały - [Czy psy potrafią mówić? Czy zwierzęta mają język?](https://www.o-jezyku.pl/2025/04/10/czy-psy-potrafia-mowic-czy-zwierzeta-maja-jezyk/) - Mówić? Może nie w sensie dosłownym. Ale nowe, przełomowe badania opublikowane na łamach prestiżowego czasopisma Nature Scientific Reports w 2024 roku sugerują coś, co jeszcze niedawno wydawało się zarezerwowane dla science-fiction: że psy mogą intencjonalnie i konsekwentnie komunikować się z ludźmi za pomocą symboli. I robią to – naciskając guziki na specjalnych tablicach dźwiękowych. Badanie - [Czy angielski skolonizował cały świat?](https://www.o-jezyku.pl/2021/10/10/czy-angielski-skolonizowal-caly-swiat/) - Czy rzeczywiście angielski jest językiem używanym na całym świecie? Ucząc się go w szkole, ucząc się go na studiach (więcej o filologii angielskiej), oglądając filmy, idąc do pracy w korpo czy wchodząc na social media, często możemy odnosić takie wrażenie. Dodatkowo taką iluzję pogłębia to, że Polska wypada nieźle, jeśli chodzi o odsetek osób znających angielski - [Czy we Francji mówi się tylko po francusku? Różne języki Francji](https://www.o-jezyku.pl/2025/03/25/czy-we-francji-mowi-sie-tylko-po-francusku-rozne-jezyki-francji/) - 20 marca – Międzynarodowy Dzień Frankofonii! - [Języki nie znikają nagle - Dzień Języka Ojczystego 2025](https://www.o-jezyku.pl/2025/02/21/jezyki-nie-znikaja-nagle-dzien-jezyka-ojczystego-2025/) - Z językiem nie jest jak ze stanem konta, że otwierasz po weekendzie i się okazuje, że – ups – pusto. Języki nie znikają nagle. Umierają stopniowo, w ciszy, gdy ostatnia osoba przestaje w nich rozmawiać, myśleć, śnić. A jednak szacuje się, że niemal 43% z ok. 7000 języków na świecie jest zagrożonych wyginięciem (Visual Capitalist, - [Czy język polski jest trudny? Największe wyzwania i jak je pokonać](https://www.o-jezyku.pl/2025/03/24/czy-jezyk-polski-jest-trudny-najwieksze-wyzwania-i-jak-je-pokonac/) - Czy język polski jest trudny? Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się, dlaczego język polski uchodzi za jeden z najtrudniejszych do nauki? Jeśli jesteś osobą uczącą się polskiego, na pewno zetknąłeś się z gramatyką, która wydaje się pełna wyjątków, trudną wymową czy słownictwem pełnym idiomów. Jakie konkretne trudności sprawia język polski obcokrajowcom i jak można je przezwyciężyć? 1. - [Kiki i buba. Ikoniczność dźwięków](https://www.o-jezyku.pl/2023/05/31/kiki-i-buba-ikonicznosc-dzwiekow/) - Autorka: Maria Bolek Źródła Bottini, R., Barilari, M., & Collignon, O. (2019). Sound symbolism in sighted and blind. The role of vision and orthography in sound-shape correspondences. Cognition, 185, 62-70. Bremner, A. J., Caparos, S., Davidoff, J., de Fockert, J., Linnell, K. J., & Spence, C. (2013). “Bouba” and “Kiki” in Namibia? A remote culture make similar - [Język neutralny, feminatywy, zaimki.](https://www.o-jezyku.pl/2022/07/11/jezyk-neutralny-feminatywy-zaimki-r1-cz-2/) - W tej drugiej części przyglądamy się historii zaimków, które mogą być używane przez osoby niebinarne, a także powiązania zmiany językowej ze społeczeństwem. Poruszamy również kwestię innej zmiany językowej dotyczącej gramatycznego rodzaju i tworzenia odpowiednich do niego form, a mianowicie odzyskiwanie i popularyzację feminatywów. - [Niebinarność, inkluzywność język](https://www.o-jezyku.pl/2022/07/09/jezyk-neutralny-cala-rozmowa-z-szymonem-miskiem-r1/) - Naszym gościem jest Szymon Misiek @tu.pan.szymon z @neutratywy, językoznawca prowadzący badania nad językiem osób niebinarnych. W pierwszej części rozmowy skupiamy się na tym, czym w ogóle jest niebinarność i jak jest wyrażana w języku. Zastanawiamy się nad samą sytuacją języka i osób niebinarnych w Polsce. - [Mamy Patronite!](https://www.o-jezyku.pl/2022/04/27/mamy-patronite/) - Przygotowywanie rzetelnych postów ze źródłami, prowadzenie z wami otwartej dyskusji na tematy językoznawcze oraz odpowiadanie na wszystkie wasze pytania zajmuje nam sporo czasu i pracy. Żeby móc się w to w pełni zaangażować na dłużej, będziemy wdzięczni za wasze wsparcie. Jak działamy?Przez kilka miesięcy udało nam się regularnie wrzucać wpisy oraz postawić stronę internetową, która - [Czy istnieje tylko jedna poprawna polszczyzna?](https://www.o-jezyku.pl/2023/02/10/czy-istnieje-tylko-jedna-poprawna-polszczyzna/) - Jednym z popularnych mitów na temat języka jest przekonanie, że jest tylko jeden poprawny sposób mówiena, czyli ideologia języka standardowego. - [Rusyfikacja: wielowiekowa polityka imperialna Rosji](https://www.o-jezyku.pl/2025/02/23/rusyfikacja-wielowiekowa-polityka-imperialna-rosji/) - 24.02.2025 mija trzecia rocznica pełnoskalowej inwazji Rosji na Ukrainę. To wydarzenie skłania do głębszej refleksji nad imperialnymi dążeniami Rosji i metodami, jakimi od wieków realizuje swoją politykę podporządkowywania innych narodów. W pamięci mamy też historię naszego własnego kraju, który znajdował się częściowo też pod zaborem rosyjskim. Jednym z kluczowych narzędzi polityki imperialnej Rosji (w różnych - [Czemu kłócimy się o język?](https://www.o-jezyku.pl/2025/02/14/czemu-klocimy-sie-o-jezyk/) - Kto czyta nas od dawna, ten wie, że rzadko dzielimy się przemyśleniami w formie esejów czy naszych osobistych opinii. Raczej staramy się przedstawiać różne, często nieoczywiste punkty widzenia z dystansu albo szukać argumentów po różnych stronach. Dziś jednak, po kilku tygodniach słuchania różnych doświadczeń mówców podlaskiego, słuchania wywodów ekspertów, debatowania na temat języka podlaskiego, na - [Gwara poznańska](https://www.o-jezyku.pl/2022/09/15/gwara-poznanska/) - Tak zwana "gwara poznańska" to lokalny wariant języka polskiego, powszechny wśród niektórych mieszkańców Poznania i okolic. - [Czym jest "sceniczne ł"?](https://www.o-jezyku.pl/2022/04/17/czym-jest-sceniczne-l/) - Można wierzyć lub nie, ale wymawiane tak jak teraz, czyli jako [w], nie zawsze było obecne w języku polskim. Formą przejściową było tzw. sceniczne ł. - [Jidyszyzmy w polskim](https://www.o-jezyku.pl/2021/12/29/jidyszyzmy-w-polskim/) - Słowa, które przeszły z jidysz do polskiego, to jidyszyzmy. Ale... nie tylko jidysz miał wpływ na polski. Polski też wpłynął na jidysz, o czym tu przeczytać. - [Podkast o języku podlaskim](https://www.o-jezyku.pl/2025/02/09/podkast-o-jezyku-podlaskim/) - Seria Podlaska – podcast o języku podlaskim Zapraszamy do wysłuchania naszej nowej serii podcastowej poświęconej językowi podlaskiemu! W trzech odcinkach zagłębiamy się w jego historię, współczesne funkcjonowanie oraz wpływ na kulturę i muzykę. Odcinek 1: Czy język podlaski to gwara, dialekt czy odrębny język? W pierwszym odcinku omawiamy genezę języka podlaskiego, jego unikalne cechy oraz - [Czym jest wiedza?](https://www.o-jezyku.pl/2025/01/06/czym-jest-wiedza/) - Czy wiemy, czym jest wiedza? Każdego dnia mówimy: – „Wiem, że jutro wzejdzie słońce", – „Wiem, jak się jeździ na rowerze”, – „Wiem, że dwa plus dwa to cztery” Ale co to właściwie znaczy 'wiedzieć'? Czy to tylko nasza pewność? Czy może coś więcej? Dlaczego w ogóle potrzebujemy precyzyjnej definicji wiedzy? Przede wszystkim dlatego, że - [Co to znaczy naprawdę znać język?](https://www.o-jezyku.pl/2024/12/22/co-to-znaczy-naprawde-znac-jezyk/) - Kilka miesięcy temu uczestniczyłam w letnim kursie w Norwegii. Nie był to jednak kurs języka norweskiego, lecz kurs językoznawczo-literaturoznawczy prowadzony w języku norweskim. I zanim zapytacie, czy mówię po norwesku, od razu odpowiem: nie, nie mówię po norwesku. Mimo to ukończyłam ten kurs, ponieważ rozumiem norweski, a mówię i piszę po szwedzku. Wspominam o tym, - [Czym jest haka? O języku Maori w Nowej Zelandii](https://www.o-jezyku.pl/2024/11/18/czym-jest-haka-o-jezyku-maori-w-nowej-zelandii/) - 14 listopada 2024 roku w nowozelandzkim parlamencie miało miejsce wydarzenie, które odbiło się szerokim echem w mediach społecznościowych. Hana-Rawhiti Maipi-Clarke, posłanka z Te Pāti Māori (Partii Maoryskiej), wykonała hakę w proteście przeciwko projektowi ustawy reinterpretującej Traktat z Waitangi. Haka była wyrazem sprzeciwu i przypomnieniem o zobowiązaniach państwa wobec rdzennych mieszkańców Nowej Zelandii. W trakcie wykonywania - [Skutki dyskryminacji językowej](https://www.o-jezyku.pl/2024/09/13/skutki-dyskryminacji-jezykowej/) - Polska, wbrew powszechnym wyobrażeniom, jest krajem o bogatej mozaice językowej. Na naszym terytorium używa się wiele różnych języków i odmian językowych, choć ich liczba znacząco zmalała w porównaniu do okresu sprzed II wojny światowej. Ta różnorodność stanowi nie tylko o naszym kulturowym bogactwie, ale również stawia przed nami szereg wyzwań społecznych, prawnych i edukacyjnych. Najnowsze - [Języki kontaktów domowych w Polsce](https://www.o-jezyku.pl/2023/12/31/jezyki-kontaktow-domowych-w-polsce/) - Języki kontaktów domowych w Polsce: Polski przeważa, ale różnorodność się pojawia. Języki regionalne i miejszościowe w Narodowym Spisie Powszechnym 2021. - [Język zwierząt. Czy zwierzęta mają język?](https://www.o-jezyku.pl/2024/07/18/jezyk-zwierzat-czy-zwierzeta-maja-jezyk/) - Dziś internet dyskutuje o tym, czy poprawne po polsku jest mówienie, że zwierzęta zdychają, a ludzie umierają. Wynika to z wypowiedzi prof. Bralczyka, który wyraził takie zdanie na antenie jednego z kanałów telewizyjnych. Skąd się wzięło to rozróżnienie? Czy rzeczywiście chodzi tylko o negatywne nacechowanie słowa zdychać w języku polskim? Jak pokazuje historia myśli i - [Czym jest psycholingwistyka?](https://www.o-jezyku.pl/2024/06/22/czym-jest-psycholingwistyka/) - Psycholingwistyka to interdyscyplinarna dziedzina, która bada, jak nasz umysł przetwarza język. Łączy ona kilka dziedzin dziedziny: psychologię, która zajmuje się badaniem procesów umysłowych, lingwistykę, która bada język i jego strukturę, oraz neuronaukę, która analizuje funkcjonowanie mózgu. Poprzez badania staramy się zrozumieć, jak uczymy się języka, jak go używamy i jak rozumiemy to, co mówią inni. - [Jak mówić o niepełnosprawności?](https://www.o-jezyku.pl/2024/05/12/jak-mowic-o-niepelnosprawnosci/) - W jednym z naszych poprzednich wpisów zastanawialiśmy się nad tym, czy język zmienia rzeczywistość. Naszą konkluzją było to, że jest to kwestia bardzo złożona. Sam język może wskazywać na różne perspektywy i tłumaczyć różnorodne doświadczenia, a aby lepiej go zrozumieć, warto być świadomym tego, co stoi za różnymi postawami i wyrazami. Bo w zmianach języka - [Co znaczy tapet? Jaki ma związek z tapetą?](https://www.o-jezyku.pl/2024/03/16/co-znaczy-tapet-jaki-ma-zwiazek-z-tapeta/) - Co znaczy słowo tapet w wyrażeniu "wziąć coś na tapet"? Jaki związek ma tapet z tapetą? O historii i znaczeniu tych słów przeczytać w tym wpisie. - [Pejzaż językowy](https://www.o-jezyku.pl/2024/02/29/pejzaz-jezykowy/) - Język, który widzimy, kiedy patrzymy na znaki, nazwy ulic, reklamy i szyldy, tworzy otaczający nas pejzaż językowy. - [Samogłoski nosowe w języku polskim. Skąd się wzięły?](https://www.o-jezyku.pl/2024/02/13/samogloski-nosowe-w-jezyku-polskim-skad-sie-wziely/) - Samogłoski nosowe różnią się od samogłosek ustnych tym, że w tych pierwszych strumień powietrza przepływa nie tylko przez jamę ustną, ale też przez jamę nosową. - [Czy język kształtuje rzeczywistość?](https://www.o-jezyku.pl/2024/01/17/czy-jezyk-ksztaltuje-rzeczywistosc/) - W dyskusjach dotyczących języka inkluzywnego, feminatywów i tym podobnych kwestii, często pojawia się stwierdzenie, że „język kształtuje rzeczywistość”. - [Czym jest preskryptywizm?](https://www.o-jezyku.pl/2021/09/08/preskryptywizm/) - Czym jest preskryptywizm? To postawa, która zakłada potrzebę definiowania zasad oraz norm poprawnego języka. Reprezentuje ją większość medialnych językoznawców. - [Nowomowa](https://www.o-jezyku.pl/2022/05/20/nowomowa/) - Kilka dni temu Nasza Niwa, jedna z najstarszych niezależnych gazet wydających po białorusku, opublikowała informację o cenzurze książki “Rok 1984” w Białorusi. - [Jak otoczenie wpływa na naukę drugiego języka?](https://www.o-jezyku.pl/2024/01/12/jak-otoczenie-wplywa-na-nauke-drugiego-jezyka/) - Dwujęzyczność nie jest rzadkim zjawiskiem, ponad połowa światowej populacji używa dwóch języków na co dzień (Ansaldo i in., 2008). Ostatnio pisaliśmy o tym we wprowadzeniu do tematu dwujęzyczności, a dziś rozwiniemy wątek i odpowiemy na pytania: jak środowisko wpływa na uczenie się drugiego języka? Jakie czynniki pomagają w osiągnięciu dwujęzyczności, a jakie przeszkadzają? Odpowiedzi na - [Język jidysz w Polsce](https://www.o-jezyku.pl/2021/12/22/o-losach-jidysz-w-polsce/) - Jidysz, podobnie jak w przypadku innych języków żydowskich wyodrębnił się, gdy społeczności żydowskie zaczynały używać lokalnych języków. - [Etymologia słowa kapibara](https://www.o-jezyku.pl/2023/03/28/etymologia-slowa-kapibara/) - Znacie takie sytuacje, że sprawdzacie etymologię jakiegoś słowa i potem spędzacie kilka godzin wczytując się w historyczną i społeczną sytuację języków rdzennych mieszkańców jakiegoś obszaru? Tak właśnie się stało, kiedy postanowiłam poszukać pochodzenia słowa kapibara. Kapibary są teraz wszędzie, więc naturalnie zaciekawiło mnie to obce polszczyźnie słowo. Jak się okazuje, słowo kapibara wywodzi się z - [Język białoruski](https://www.o-jezyku.pl/2023/03/20/jezyk-bialoruski/) - Według Biełstatu (białoruskiego odpowiednika GUS-u), według spisu powszechnego z 2019 roku, populacja Białorusi wynosi 9,4 mln osób. Z nich 26% wskazało język białoruski jako język codziennego użytku (71% wskazało rosyjski), a jeśli chodzi o język ojczysty – 54% wskazało język białoruski i 42% rosyjski. Trudno powiedzieć, jak te dane mają się do rzeczywistości – zrozumiałe, - [Alfabet języka śląskiego](https://www.o-jezyku.pl/2023/01/24/slaski-alfabet/) - Śląski alfabet, czyli alfabet języka śląskiego, ma kilka postaci, do najpopularniejszych należą alfabet Steuera i Ślabikŏrzowy szrajbōnek. - [Jak brzmi język śląski?](https://www.o-jezyku.pl/2023/01/22/jak-brzmi-jezyk-slaski/) - Różnice regionalne na Śląsku są wciąż bardzo żywe. Dialektolodzy wyróżniają od ośmiu do dziesięciu głównych odmian, na które dodatkowo nakłada się socjolingwistyczny podział Śląska na trzy części: opolską, katowicko-rybnicką i cieszyńską. W tym wpisie odpowiadamy na pytanie: jak brzmi język śląski? Czy język śląski wszędzie brzmi tak samo? Lokalne odrębności stanowią duże wyzwanie dla kodyfikacji - [Śląski - język czy gwara?](https://www.o-jezyku.pl/2023/01/20/slaski-jezyk-czy-gwara/) - Śląski - język czy gwara? Gdzie się mówi po śląsku? Śląsk jako kraina historyczna sięga od Beskidów po Zieloną Górę i Świebodzin, a jego stolicą jest Wrocław. - [Język, nacjonalizm, naród](https://www.o-jezyku.pl/2021/11/11/jezyk-nacjonalizm-narod/) - Język, nacjonalizm, naród: działania ruchów nacjonalistycznych są ściśle powiązane z powstawaniem norm językowych. - [Skąd się wzięło słowo jeż?](https://www.o-jezyku.pl/2023/11/10/skad-sie-wzielo-slowo-jez/) - O jeżyku 10 listopada obchodzimy dzień jeża. Wybór daty jest dość paradoksalny, gdyż o tej porze roku nasi kolczaści przyjaciele już dawno hibernują skuleni w zbudowanych z liści gniazdkach i nie wybudzą się aż do wiosny. A zatem pozwólmy im spokojnie spać, a za ten czas przyjrzyjmy im się od strony językowej. Jeż w kolumnach, - [Francja debatuje nad zakazaniem języka inkluzywnego](https://www.o-jezyku.pl/2023/11/07/francja-debatuje-nad-zakazaniem-jezyka-inkluzywnego/) - Czy język inkluzywny wyklucza? Jak wygląda podejście do języka inkluzywnego we Francji? Gdy w Polsce raz na jakiś czas wybucha debata dotycząca feminatywów albo języka neutralnego, niektórzy powołują się na tendencje w krajach zachodnich, gdzie rzekomo odchodzi się od języka wskazującego na płeć. Nie jest to do końca prawda. W przypadku angielskiego i zaleceń dotyczących - [Muzyka jako narzędzie rewitalizacji języków ginących ](https://www.o-jezyku.pl/2023/10/15/muzyka-jako-narzedzie-rewitalizacji-jezykow-ginacych/) - Języki świata giną. Departament Spraw Ekonomicznych i Społecznych ONZ zakłada, że aż 95% z nich może „wyginąć lub być poważnie zagrożonych” do 2100 roku. Wielu aktywistów(-ek), badaczy(-ek) głowi się nad metodami wyhamowania tego procesu. W tekście o prestiżu językowym („Język językowi nierówny”) pisałam, że nowoczesna technologia daje nam możliwość poznawania kultur i języków, również tych, - [Sufrażystka, wyborczyni](https://www.o-jezyku.pl/2023/10/02/sufrazystka-wyborczyni/) - Co konto językowe może powiedzieć o wyborach? Po pierwsze, chcemy zaprezentować wam pewien feminatyw: wyborczyni. Oczywiście, każda osoba ma prawo do określania siebie, jak chce (wyborcą, wyborczynią, wyborczem, osobą wybierającą), bez względu na płciowe czy inne czynniki. W tym wpisie decydujemy się jednak na to konkretne słowo, bo chcemy nawiązać wprost do kobiet i to - [Lub czy albo?](https://www.o-jezyku.pl/2022/08/30/lub-czy-albo/) - Lub czy albo? Na co dzień często używamy słów "lub" oraz "albo" zamiennie, jednak technicznie rzecz biorąc mogą znaczyć coś innego. - [Prorokini - feminatywy w Biblii](https://www.o-jezyku.pl/2023/03/08/prorokini-feminatywy-w-biblii/) - Wspólnie z Klubem Hebrajskim chcemy wam pokazać, w jaki sposób tłumaczono hebrajski feminatyw נְּבִיאָה - [Dzień języka ojczystego](https://www.o-jezyku.pl/2023/02/21/dzien-jezyka-ojczystego/) - 21 lutego obchodzimy Dzień Języka Ojczystego (International Mother Language Day). UNESCO ustanowiło ten dzień w celu promowania różnorodności językowej. - [Prestiż i piękno w języku. William Labov](https://www.o-jezyku.pl/2023/08/20/prestiz-i-piekno-w-jezyku-william-labov/) - Prestiż i piękno w języku. Co William Labov, ojciec socjolingwistyki, miałby do powiedzenia na ten temat? Czy istnieją języki obiektywnie gorsze niż inne? - [Arabizmy](https://www.o-jezyku.pl/2022/02/12/arabizmy/) - Większość osób kojarzy, że takie słowa jak islam i szyizm pochodzą z arabskiego, gdyż są bezpośrednio związane z kulturą muzułmańską i arabską. Ale w językach europejskich jest znacznie więcej arabizmów. Arabizmy w hiszpańskim W tym wpisie przyjrzymy się hiszpańskiemu, w którym jest arabizmy występują najliczniej. Pomijając łacinę, na której bazują języki romańskie, słowa pochodzenia arabskiego - [Lingwicyzm, czyli dyskryminacja językowa](https://www.o-jezyku.pl/2023/02/08/lingwicyzm-czyli-dyskryminacja-jezykowa/) - Internet jest medium, które pozwala ludziom o różnym ludziom w komunikacji. Niestety, to też miejsce, w którym wiele osób spotyka ć dyskryminacja - lingwicyzm. - [Dwujęzyczność. Kim jest osoba dwujęzyzna?](https://www.o-jezyku.pl/2023/05/14/dwujezycznosc-kim-jest-osoba-dwujezyzna/) - Czym jest dwujęzyczność? Kto jest dwujęzyczny? Czy dzieci dwujęzyczne uczą się języka wolniej niż jednojęzyczne? Odpowiedzi na te pytania poznasz w tym wpisie! - [Czym jest przejęzyczenie?](https://www.o-jezyku.pl/2021/10/23/czym-jest-przejezyczenie/) - Lapsus językowy Przejęzyczenie, czyli pomyłka, która pojawia się w mowie mimowolnie, niezależnie od stopnia przygotowania i wyćwiczenia wypowiedzi. Lapsus nie jest błędem językowym w myśl wielu normatywnych definicji błędu: błąd językowy to utrwalona nieprawidłowa forma językowa, a lapsus to przypadkowa, doraźna deformacja wyrazu, niezamierzone odstępstwo od normy wymawianiowej, powstałe niezależnie od stopnia opanowania wymowy (Polański - [Język fiński przyjazny dla użytkownika](https://www.o-jezyku.pl/2023/05/18/jezyk-finski-przyjazny-dla-uzytkownika/) - W tym wpisie dowiesz się, czym jest język fiński przyjazny dla użytkownika, czym się różni od innych odmian fińskiego i w jaki sposób pomaga w nauce fińskiego. - [Jak mówić: Romowie czy Cyganie?](https://www.o-jezyku.pl/2022/10/20/jak-mowic-romowie-czy-cyganie/) - Jak mówić: Romowie czy Cyganie? W tym wpisie opowiadamy o historii obu słów i przedstawiamy perspektywę samej społeczności romskiej. - [Język fiński, czyli dwa języki w jednym](https://www.o-jezyku.pl/2022/11/04/jezyk-finski-czyli-dwa-jezyki-w-jednym/) - O normie i standardzie w Finlandii. Język fiński standardowy to narzędzie służące demokratyzacji i egalitaryzmowi, a nie hierarchizacji i klasizmowi. - [Spółgłoska nosowa tylnojęzykowo-miękkopodniebienna](https://www.o-jezyku.pl/2022/12/03/spolgloska-nosowa-tylnojezykowo-miekkopodniebienna/) - Dla niektórych może być to oczywistość, a dla innych zaskoczenie, że w języku polskim mamy więcej dźwięków niż liter alfabetu... - [Język udmurcki](https://www.o-jezyku.pl/2023/02/27/jezyk-udmurcki/) - Język udmurcki (inaczej wotiacki, nazwa własna: udmurt kył) – to język z gałęzi permskiej grupy ugrofińskiej uralskiej rodziny językowej. - [Włanczać](https://www.o-jezyku.pl/2021/09/12/wlanczac/) - „Włączać” jest jednym z najbardziej kontrowersyjnych słów w języku polskim. Dziś przyjrzymy się, czy słusznie wzbudza aż tyle emocji. - [Języki Afganistanu](https://www.o-jezyku.pl/2021/08/31/jezyki-afganistanu/) - Jakie są języki Afganistanu? Dominujące języki w Afganistanie to paszto oraz dari. Mylnie bywają brane za arabski przez użycie pisma arabskiego. - [Język jako system znaków](https://www.o-jezyku.pl/2021/10/12/jezyk-jako-system-znakow/) - Język jako system znaków. To, że język jest systemem, znaczy, że jego znaki tworzą uporządkowany zbiór (reguły łączenia znaków) – nazywa się to syntaksą. - [Jakie warstwy ma język?](https://www.o-jezyku.pl/2022/02/04/jakie-warstwy-ma-jezyk-jezykoznawstwo/) - Językoznawstwo można podzielić na kilka sposobów. W poście prezentujemy różne dyscypliny lingwistyki teoretycznej podzielone na podstawie różnych części języka. - [Paradoks kłamcy](https://www.o-jezyku.pl/2022/01/25/paradoks-klamcy/) - Jak rozwiązać paradoks kłamcy? Paradoks kłamcy a kwestie językowe. Czym jest paradoks kłamcy? Co paradoks kłamcy mówi o języku? - [Samogłoski nosowe w języku polskim](https://www.o-jezyku.pl/2021/09/09/polskie-samogloski-nosowe/) - Czy współcześnie mamy w języku polskim samogłoski nosowe? „Ą” i „ę” we współczesnym języku polskim mają trzy główne kontekstowo zależne realizacje. - [Niepisane zasady konwersacji: maksymy Grice'a](https://www.o-jezyku.pl/2023/05/08/niepisane-zasady-konwersacji-maksymy-gricea/) - Wszyscy trzymamy się pewnych niepisanych zasad konwersacji, czy tego chcemy, czy nie. Zasady te to reguły konwersacyjne, zwane też inaczej: maksymy Grice’a. - [Prejotacja a polskie słowa na "a"](https://www.o-jezyku.pl/2023/04/11/prejotacja-a-polskie-slowa-na-a/) - Ile jest w języku polskim słów na samogłoskę a, które nie są zapożyczeniami (tzn. wywodzą się z prasłowiańskiego)? Bardzo mało, za co odpowiada prejotacja. - [Skąd pochodzi słowo zwierzę?](https://www.o-jezyku.pl/2023/04/24/skad-pochodzi-slowo-zwierze/) - Zwierzę - to znaczy? Zależy o języka! W tym wpisie prezentujemy wam etymologie różnych słów odnoszących się do zwierząt z różnych języków świata - [Język perski](https://www.o-jezyku.pl/2022/04/26/jezyk-perski/) - Z czym Wam się kojarzy Persja, Iran, Afganistan? Co poza dywanami i kotami perskimi dotarło stamtąd do Europy? Wskutek podbojów arabskich, Persowie przyjęli islam oraz zaadaptowali pismo arabskie do swojego języka. Najczęściej z tego powodu perski jest kojarzony z arabskim, z którym jednak nie jest wcale spokrewniony. Tematem tego wpisu będzie język perski - charakterystyka, - [Karpatyzmy](https://www.o-jezyku.pl/2023/04/01/karpatyzmy/) - Jak to się stało, że góral z Polski, Ukrainy czy Słowacji może wiedzieć, co oznaczają rumuńskie brânză, strungă albo baci? To wszystko karpatyzmy. - [Fiński, meänkieli, kweński – ten sam język?](https://www.o-jezyku.pl/2023/03/25/finski-meankieli-kwenski-ten-sam-jezyk/) - Dzisiaj zabieram was na daleką północ, a opowieść będzie dotyczyć trzech języków. A może dialektów? No właśnie, czy fiński, meänkieli i kweński to ten sam język? Według Instytutu badawczego języków Finlandii – tak. Obrazuje to poniższa mapka. Za pomocą liczby 6 zaznaczono tutaj obszar dialektalny Peräpohjola (dalekiej północy). Jak widać, trzy szóstki znajdują się poza - [Etymologia pielmieni](https://www.o-jezyku.pl/2023/03/04/etymologia-pielmieni/) - Z racji geograficznego oddalenia, język udmurcki nie miał nigdy bezpośredniego kontaktu z językiem polskim. Jednak trafiło do nas jedno słowo: pielmieni. - [Najpopularniejsze błędy językowe w internecie](https://www.o-jezyku.pl/2023/02/24/najpopularniejsze-bledy-jezykowe-w-internecie/) - Co roku możemy sobie popatrzeć na najpopularniejsze błędy i napawać się widokiem języka ludzi głupszych i gorszych od nas. Na języku poczuć smak wyższości. - [Język ojczysty w Szwecji to nie szwedzki](https://www.o-jezyku.pl/2023/02/22/jezyk-ojczysty-w-szwecji-to-nie-szwedzki/) - Język szwedzki: Kiedy w Szwecji dyskutuje się na temat języka ojczystego, bardzo rzadko dyskusja ta dotyczy szwedzkiego. - [Język kurdyjski na protestach w Iranie](https://www.o-jezyku.pl/2023/02/19/jezyk-kurdyjski-na-protestach-w-iranie/) - We wrześniu 2022 roku w Iranie młoda kobieta została śmiertelnie pobita przez policję Jaką rolę w tym wszystkim odgrywa język kurdyjski? - [Język kotów](https://www.o-jezyku.pl/2023/02/17/jezyk-kotow/) - Wielu ludzi wierzy, że koty się z nami komunikują i rozumieją. Niektórzy twierdzą też, że rozpoznają swoje imiona. Czy naprawdę tak jest? Jaki jest język kotów? - [Języki saami](https://www.o-jezyku.pl/2023/02/07/jezyki-saami/) - Kto posługuje się językami saami? Saamowie, czyli rdzenna ludność zamieszkująca północne krańce Norwegii, Szwecji, Finlandii i Rosji. - [Wziąść czy wziąć?](https://www.o-jezyku.pl/2022/07/21/wziasc-norma-i-bledy-jezykowe/) - Chyba każda osoba spotkała się kiedyś z narzekaniem na słowo wziąść. Forma ta nazywana jest najczęstszym błęde albo najgorszym odstępstwem od normy językowej. - [Skąd się wzięło „Młodzieżowe Słowo Roku”?](https://www.o-jezyku.pl/2022/11/15/mlodziezowe-slowo-roku-2/) - Pojawiła się lista pierwszych słów nominowanych do tytułu Młodzieżowe Słowo Roku PWN. Przyglądamy się ich pochodzeniu i wyjaśniamy, co znaczą. - [Jak feminatywy utrzymują język polski?](https://www.o-jezyku.pl/2022/01/28/chirurzka-jak-feminatywy-utrzymuja-jezyk-polski/) - Feminatywy w polskim to coraz popularniejszy temat. Jednym z najbardziej dyskutowanych jest feminatyw chirurżka. Czy rzeczywiście trzeba się go obawiać? - [Do czego przydają się pseudosłowa?](https://www.o-jezyku.pl/2022/10/10/jak-sie-bada-jezyk-pseudoslowa/) - Jak się bada język? Jednym ze sposobów jest używanie pseudosłów… to jednostki mowy lub tekstu, które wydaje się rzeczywistym wyrazem w danym języku. - [Angielskie słowa roku 2022](https://www.o-jezyku.pl/2022/12/10/angielskie-slowo-roku/) - Angielskie słowo roku: w tym artykule prezentujemy wam słowa roku wytypowane przez największe anglojęzyczne wydawnictwa. - [Niemieckie słowo roku](https://www.o-jezyku.pl/2022/12/19/niemieckie-slowo-roku/) - Konkurs na niemieckie słowo roku pokazuje jakie wydarzenia (często reformy i inne polityczne) budziły zainteresowanie społeczne i prasy w kolejnych latach. - [Panini, czyli pierwszy językoznawca](https://www.o-jezyku.pl/2023/01/11/panini-czyli-pierwszy-jezykoznawca/) - Panini, czyli pierwszy językoznawca, był sanskryckim językoznawcą, gramatykiem i poważanym uczonym, który żył w starożytnych Indiach. - [Nie ma takiego słowa](https://www.o-jezyku.pl/2023/01/18/nie-ma-takiego-slowa/) - Nie ma takiego słowa, to słowo nie istnieje. Na pewno często zdarzało się wam czytać lub słyszeć takie wypowiedzi. Ale czy to dobry argument? - [Język językowi nierówny](https://www.o-jezyku.pl/2023/01/28/jezyk-jezykowi-nierowny/) - Język językowi nierówny. Dlaczego? Zakłada się, że na Ziemi jest od 5000 do 7000 języków. Dlaczego uczymy się tylko kilku, a o innych nie wiemy wcale? - [Lotowstyd i hyggerasizm – skandynawskie słowa roku](https://www.o-jezyku.pl/2022/11/20/skandynawia/) - Zbliżający się koniec roku oznacza wszelkiego rodzaju podsumowania. Jakiej muzyki słuchaliśmy? Jakie filmy i seriale okazały się najpopularniejsze? Jakie momenty minionego roku zapamiętamy? Tego typu plebiscyty mogą również dotyczyć języka. Rok temu wielu polskich internautów, w tym tych reprezentujących młodsze pokolenia dowiedziało się o istnieniu słowa „śpiulkolot”, które zostało laureatem Młodzieżowego Słowa Roku 2021. Dyskusja rozgorzała. - [Filozofia, cynizm, miłość platoniczna](https://www.o-jezyku.pl/2021/11/09/filozofia-cynizm-milosc-platoniczna/) - Filozofia, cynizm, miłość platoniczna to koncepcje, których rodowód sięga starożytnej Grecji. No może nie do końca, bo to jak potocznie się używa tych terminów jest efektem późniejszych przekształceń i interpretacji. - [Inkluzywne i ekskluzywne języki](https://www.o-jezyku.pl/2021/09/21/inkluzywne-i-ekskluzywne-jezyki/) - Słyszał_ś kiedyś o inkluzywnych i ekskluzywnych zaimkach osobowych w języki austronezyjskich? W języku polskim, jeśli ktoś nas spyta „Jakie masz plany na wieczór?”, a my odpowiemy „Idziemy do kina” – to może być niejednoznaczne, czy mamy na myśli „No jak to, nie pamiętasz, mieliśmy dziś iść razem do kina?” lub „Nie mogę z Tobą wyjść, - [Skąd się wzięła nazwa szachów?](https://www.o-jezyku.pl/2021/10/07/skad-sie-wziela-nazwa-szachow/) - Historia szachów Pierwsza gra szachowa pojawia się w Indiach w VI wieku. Nosi nazwę czaturanga (sanskryt caturaṅga चतुरङ्ग) od słów catuḥ (cztery) i anga (ramię), gdyż składa się z 4 elementów armii: słoń, rydwan, woźnice, piechota. Coś przypominającego szachy znaleziono w dolinie Indusu już 2-3 tys. lat pne. Stopniowo gra stała się popularna w całej - [Walia, Włochy i orzechy włoskie…](https://www.o-jezyku.pl/2021/10/03/walia-wlochy-i-orzechy-wloskie/) - Walia, Włochy i orzechy włoskie… wszystkie nazwy mają wspólną historię. Juliusz Cezar Zaczyna się ona najprawdopodobniej u celtyckiego plemienia nazwanego przez Juliusza Cezara Volcae. Etymologia nazwy tego plemienia jest sprawą dyskusyjną, możliwe, że przyjęło ono swą nazwę od jakiegoś drapieżnego zwierzęcia - wilka (PIE *wĺ̥kʷos) lub jastrzębia (proto celtycki *wolkos). Walhaz, czyli obcy Z tej - [Czy indyk pochodzi z Indii?](https://www.o-jezyku.pl/2022/07/08/czy-indyk-pochodzi-z-indii/) - Jedna z osób z redakcji była ostatnio na konferencji językoznawczej w Portugalii. Poza nowinkami ze świata językoznawczego, odkryła też stada pawi. Kolejnym odkryciem było, że indyk po hiszpański to pavo. Czy indyk pochodzi z Indii? Wśród nazw indyka w wielu językach, dominują te powiązane z jakimś regionem (nie tylko Indiami), np.: Rzym (po arabsku: دِيك - [Ksiądz, ksieni, księżka](https://www.o-jezyku.pl/2021/10/21/ksiadz-ksieni-ksiezka/) - Ksiądz znaczy... król? Historię słowa można wywieść od praindoeuropejskiego *ǵenh₁- (“rodzić, powodować, wytwarzać”, a także “genesis”). Rdzeń ten przekształcił się później w pragerm. “kunją” czyli “ród, rodzina, krewny (ang. kin)”, z którego powstało “kuningaz” czyli król. Od starogerm. “kuning” pojawiło się prasłow. słowo “knъęzь”, odnoszące się ogólnie do “władcy”, “pana” i zostało użyte w najdawniejszym - [Proces wydawniczy publikacji naukowej](https://www.o-jezyku.pl/2022/11/28/proces-wydawniczy-publikacji-naukowej/) - Samo napisanie artykułu naukowego jest już sporym wyczynem, ale oczywiście to dopiero pierwszy etap na drodze do publikacji. Wbrew pozorom dla autora postawienie ostatniej kropki nie oznacza zakończenia pracy nad tekstem. Jeśli Was ciekawi, co się dzieje dalej, zapraszam do lektury 😊 Większość wydawnictw naukowych ma wytyczne, według których powinien być opracowany tekst przed nadesłaniem: - [Międzynarodowy alfabet fonetyczny IPA](https://www.o-jezyku.pl/2021/09/24/miedzynarodowy-alfabet-fonetyczny-ipa/) - Wiecie czym jest IPA? Na pewno choć część z was doskonale zdaje sobie sprawę, że nie chodzi o rodzaj piwa, chociaż googlując ten skrót możecie trafić na informacje o alkoholu. IPA, o którym mowa w poście, to International Phonetic Alphabet czyli Międzynarodowy Alfabet Fonetyczny stworzony przez Międzynarodowe Stowarzyszenie Fonetyczne (w skrócie: również IPA ;)). Osoby - [Stan wyjątkowy](https://www.o-jezyku.pl/2021/09/10/stan-wyjatkowy/) - Stan wyjątkowy - pojęcie, historia, język. Nadzwyczajny stan państwa, który polega na zawieszeniu obowiązywaniu pewnych praw i swobód obywatelskich. - [Kim jest uchodźca?](https://www.o-jezyku.pl/2021/09/28/kim-jest-uchodzca/) - Kim jest uchodźca? Uchodźca to osoba, która uciekła z kraju swojego pochodzenia z powodu uzasadnionej obawy przed prześladowaniem w tym kraju. Z tego powodu jest chroniona na mocy międzynarodowych konwencji. W przekazie, który nie uznaje tych praw, może pojawiać się określenie "imigrant", czyli po prostu osoba, która zmienia miejsce zamieszkania. "Uchodźca" było słowem roku 2015, - [Dlaczego warto mówić "w Ukrainie"?](https://www.o-jezyku.pl/2021/12/08/dlaczego-warto-mowic-w-ukrainie/) - Często słyszymy, że coś jest niepoprawne albo trzeba jakoś mówić, bo tak jest w słowniku. Ale czy zastanawiało was kiedyś jak pewne wyrażenia mogą być odbierane przez inne osoby, których te słowa akurat dotyczą? Dlaczego warto mówić "w Ukrainie": gramatyka W odniesieniu do państw w językach rosyjskim, ukraińskim i polskim używamy przyimka "w" (w Polsce, - [Młodzieżowe słowo roku](https://www.o-jezyku.pl/2021/12/07/mlodziezowe-slowo-roku/) - Już wszyscy wiemy – w tym spece od marketingu – że Młodzieżowym Słowem Roku został wybrany "śpiulkolot”. Naszą uwagę przyciągnęło kilka rzeczy dotyczących podejścia do języka przez organizatorów konkursu "Młodzieżowe słowo roku", związanych już z jego samą nazwą, przebiegiem i założeniami. Młodzieżowe? Mimo swojej nazwy, zgłoszenia jak i głosy pochodzą od osób w różnym wieku. - [Ochrona czy służba zdrowia?](https://www.o-jezyku.pl/2021/12/16/ochrona-czy-sluzba-zdrowia/) - Narodowy Bank Polski wyemitował 15 grudnia 2021 r. srebrną monetę kolekcjonerską z napisem: Dziękujemy służbie zdrowia za poświęcenie w czasie pandemii COVID-19. Określenie to wywołało oburzenie wśród pracowników ochrony zdrowia. Dlaczego? Czy chodzi w tym sporze o błąd językowy czy coś poważniejszego? Przyjrzymy się historii i znaczeniu tych określeń. Ochrona czy służba zdrowia? Skąd "Służba"? - [W Ukrainie](https://www.o-jezyku.pl/2022/02/27/w-ukrainie/) - Z zasady w odniesieniu do państw w językach rosyjskim, ukraińskim i polskim używamy przyimka "w" (w Polsce, Rosji, Ukrainie). Wszelkie wyjątki od tej zasady powstały w związku z historią danego obszaru albo na zasadzie analogii. Tak też było z Ukrainą, która była przez wiele lat obszarem zależnym. Jeśli chcemy symbolicznie wyrazić wsparcie, powinnismy stawiać świadome - [Uzasadnienie i przyczyna](https://www.o-jezyku.pl/2022/05/11/uzasadnienie-i-przyczyna/) - Z uzasadnieniem mamy do czynienia, gdy podajemy racje lub argumenty za jakimś poglądem lub działaniem. Jeśli chodzi o czyn przez kogoś popełniony, zawsze jest jakaś przyczyna (lub przyczyny), która za tym stoi (można np. prowadzić śledztwo). Ważne jest tu rozróżnienie wyjaśniania i uzasadniania. To, że jakiś czyn możemy wyjaśnić, znaczy tylko, że można wskazać jego - [Hen, hen daleko - czyli o szwedzkim neutralnym zaimku osobowym](https://www.o-jezyku.pl/2022/09/30/hen-hen-daleko-czyli-o-szwedzkim-neutralnym-zaimku-osobowym/) - Autorka: Alicja Kiełpińska. Popularnie kojarzona z IKEĄ, cynamonowymi bułkami i dobrobytem Szwecja jest dla mnie przede wszystkim krajem, w którym wypowiadane słowa mają znaczenie i odpowiednie konsekwencje. - [Słowa-pułapki](https://www.o-jezyku.pl/2022/03/14/slowa-pulapki/) - Polski i ukraińskie dzielą wiele słów. Zdarzają się wśród nich również słowa-pułapki (false-friends). W dzisiejszym poście zebrano sporo takich przypadków. - [Ruski, rosyjski, ukraiński](https://www.o-jezyku.pl/2022/03/25/ruski-rosyjski-ukrainski/) - Rosyjska narracja o nieprzerwanej ciągłości i nadrzędności języka rosyjskiego to w dużej mierze konkretne granie pojęciami. Język pojawia się w propagandzie jako jeden z głównym przedmiotów spornych. - [Te Reo Maori: język maoryski](https://www.o-jezyku.pl/2021/09/18/te-reo-maori-jezyk-maoryski/) - Język maoryski (Te Reo Māori) jest rdzennym językiem Nowej Zelandii (Aotearoa). To najbardziej wysunięty na południe język polinezyjski z rodziny języków austronezyjskich. - [Wywiad psychologiczno-psychiatryczny PL-UA](https://www.o-jezyku.pl/2022/10/10/ua-pl/) - Dziś, w związku ze Światowym Dniem Zdrowia Psychicznego, chcemy przypomnieć wam o tym, że na naszej stronie internetowej możecie znaleźć darmowe materiały pomocowe, również dla psycholożek_ów i psychiatrek_ów. Kilka miesięcy temu zwróciła się do nas nasza obserwatorka - psychiatria - z prośbą o opracowanie wywiadu psychologiczno-psychiatrycznego po ukraińsku, z wymową. W odpowiedzi, we współpracy z @katedra.ukrainistyki.ifw.uj, opracowaliśmy - [Nowa odsłona portalu](https://www.o-jezyku.pl/2022/08/21/nowa-odslona-portalu/) - To już rok odkąd pojawił się nasz pierwszy instagramowy wpis! Od tego czasu pojawiło się tu ich ponad 70 oraz 6 odcinków podcastu i materiały językowe. Po roku działalności przekształcamy się w portal „o języku”. Dalej prowadzimy podcast pod starą nazwą Językowe Kontrowersje. Skąd zmiana? Konto powstało, gdyż brakowało nam krytycznego, naukowego spojrzenia na język - [Czemu jeden rok, ale dwa lata?](https://www.o-jezyku.pl/2022/01/01/czemu-jeden-rok-ale-dwa-lata/) - Od mówienia do określenia czasu Zastanawiało was kiedyś, czemu jeden rok, ale dwa lata? Roki sądowe (l.poj. rok) – w dawnej Polsce terminy, w których należało stawić się do sądu, same sądy i pozwy do nich, a następnie także czas odprawiania sądów. Z czasem nazwa ta przeniosła się na określanie dwunastu miesięcy. Rokować – oznaczało ## Strony - [Strona główna](https://www.o-jezyku.pl/) - Portal "o języku" to miejsce, w którym znajdziesz artykuły poświęcone językowi polskiemu, różnym językom świata oraz innym okołojęzykowym zagadnieniom. - [Podkast O Języku](https://www.o-jezyku.pl/podcast/) - Podcastu O JĘZYKU - Językowe Kontrowersje możecie odsłuchać na Spotify, Apple Podcasts i Youtube. Gadamy o językach obcych, języku polskim i językoznawstwie. - [Newsletter](https://www.o-jezyku.pl/newsletter-2/) - ✉️ Zapisz się do newslettera Portalu o Języku Chcesz być na bieżąco z nowymi artykułami, etymologiami i ciekawostkami o języku?Zapisz się do naszego newslettera, żeby co pewien czas dostawać najciekawsze treści prosto na swoją skrzynkę — bez spamu, bez reklam, tylko solidna dawka językowej wiedzy i inspiracji. 🖋️ Wpisz swój adres e-mail, kliknij „Zapisz się” - [Regulamin newslettera „Portal o Języku”](https://www.o-jezyku.pl/regulamin-newslettera-portal-o-jezyku/) - 1. Postanowienia ogólne Niniejszy Regulamin określa zasady zapisu, korzystania i rezygnacji z newslettera prowadzonego w ramach serwisu Portal o Języku, dostępnego pod adresem www.o-jezyku.pl (dalej: „Serwis”). Usługodawcą i administratorem danych osobowych jest osoba prowadząca Serwis, dostępna pod adresem e-mail: portal.o.jezyku@gmail.com (dalej: „Administrator”). Newsletter jest usługą bezpłatną, mającą charakter edukacyjny i informacyjny, służącą przekazywaniu treści związanych - [media](https://www.o-jezyku.pl/media/) - Wystąpienia i wspomnienia w prasie i mediach: Český rozhlas - wywiad o języku podlaskim dla czeskiego radia Rozmowa w TOK.FM o wielojęzyczności Salamlab - wypowiedź o języku inkluzywnym Lubimyczytać - wypowiedź o Młodzieżowym Słowie Roku Podkast o języku: Marketing w czasach podziałów Adminka JKontr w Radiowej Czwórce Vogue.pl spidersweb.pl NOIZZ.pl donald.pl vibez.pl papilot.pl bok.waw.pl pwr.edu.pl - [O nas](https://www.o-jezyku.pl/o-nas/) - Czym jest portal O języku? „O języku” to niezależny portal popularyzujący wiedzę o językach i językoznawstwie — piszemy hobbystycznie, ale z naukową precyzją.Przyglądamy się językowi z wielu perspektyw: teoretycznej i deskryptywnej – analizujemy realnie używany język w sposób neutralny, bez wartościowania jego elementów, historycznej, kulturowej i antropologicznej, fonologicznej, składniowej i semantycznej, a nawet filozoficznej, i, - [Patroni](https://www.o-jezyku.pl/patroni/) - Jeśli chcesz wspierać naszą stronę, możesz zostać naszym patronem! - [Polityka prywatności](https://www.o-jezyku.pl/polityka-prywatnosci/) - Polityka prywatności i plików cookies 1. Postanowienia ogólne Niniejsza Polityka Prywatności określa zasady przetwarzania danych osobowych oraz wykorzystywania plików cookies w ramach strony Portal o Języku (dalej: „Serwis”), dostępnej pod adresem www.o-jezyku.pl oraz powiązanych kanałów społecznościowych. Administratorem danych osobowych jest osoba prowadząca Serwis, dostępna pod adresem e-mail: portal.o.jezyku@gmail.com.Serwis ma charakter niekomercyjny i służy celom edukacyjnym - [pisz z nami](https://www.o-jezyku.pl/wspolpraca/) - Chcesz z nami pisać? Masz ciekawy pomysł na artykuł? Napisz do nas mailowo - portal.o.jezyku@gmail.com - lub przez wiadomość prywatną na instagramie albo facebooku. Jeśli chcesz napisać artykuł, zerknij na wytyczne dla autorów. Facebook Instagram TikTok - [Regulamin konkursu](https://www.o-jezyku.pl/regulamin/) - Regulamin Konkursu „Jaki język chcesz się nauczyć?” Organizator: Portal „O Języku” 1. Cel Konkursu Celem konkursu jest zachęcenie uczestników do refleksji nad językami, które chcieliby poznać. Uczestnicy mają możliwość podzielenia się swoimi wyborami i uzasadnieniem, dlaczego chcieliby nauczyć się danego języka. 2. Warunki Udziału Konkurs jest otwarty dla wszystkich osób posiadających konto na Instagramie. Aby wziąć udział - [український](https://www.o-jezyku.pl/ua/) - Безкоштовні польсько-українські матеріали для вивчення польської мови. Ви знайдете тут також посилання на фільми та книги українською (у тому числі для дітей). - [Pomoc językowa: język ukraiński i rosyjski](https://www.o-jezyku.pl/pomoc-jezykowa/) - Język ukraiński, rozmówki polsko-ukraińskie, materiały dla dzieci, język ukraiński dla medyków i psychiatrów zebrane przez językowe kontrowersje. - [Wytyczne](https://www.o-jezyku.pl/wytyczne/) - Bardzo nam miło, że chcesz z nami współpracować! Cenimy sobie rzetelną wiedzę, dlatego każdy artykuł powinien być oparty na konkretnych źródłach. Bardziej niż eseje, interesują nas teksty popularnonaukowe, szczególnie o różnych językach oraz nurtach językoznawstwa. Chcemy trzymać tu wysoki poziom i prezentować oryginalne treści, dlatego zależy nam na opieraniu się na aktualnej wiedzy naukowej. Najchętniej na początku omówimy - [https://www.jezykowekontrowersje.pl/739-2/](https://www.o-jezyku.pl/https-www-jezykowekontrowersje-pl-739-2/) - [kontakt](https://www.o-jezyku.pl/kontakt/) - Chcesz coś napisać na portal o języku?A może masz nam coś innego do przekazania?Napisz do nas przez formularz kontaktowy: Znajdziesz nas też w social mediach: Facebook Instagram TikTok Masz jakieś pytania lub propozycje? Napisz do nas maila :)jezykowekontrowersje[@]gmail.com - [napisz do nas](https://www.o-jezyku.pl/napisz-do-nas/) - [O języku: akcja feminatywy](https://www.o-jezyku.pl/feminatywy/) - Jesteśmy portalem zajmującym się popularyzacją wiedzy o językoznawstwie i poszczególnych językach, także w kontekście społecznym. Bierzemy udział w różnych akcjach społecznych. Najwięcej działamy na mediach społecznościowych: Facebook Instagram TikTok Akcja #zmiany: feminatywy Feminatywy są naturalne dla języka polskiego i tworzy się je zgodnie z zasadami słowotwórczymi polszczyzny. Wokół tych form narosło wiele mitów, z którymi - [wpisy](https://www.o-jezyku.pl/wpisy/) - języki świata Język wilamowski: mały język, wielka historia | dr Tymoteusz Król i Andrzej Żak W dzisiejszym odcinku zabieramy Was do Wilamowic – miejsca, gdzie język wilamowski (wymysiöeryś) nie… języki świata Słowo roku 2025 według Collins Dictionary: co znaczy vibe coding? Collins Dictionary ogłosił swoje słowo roku 2025, a zwycięzcą zostało wyrażenie vibe coding. To ## Wpisy - [Attribution](https://www.o-jezyku.pl/attribution/) - This site has been created with the help of many different people and companies. This site was built on a powerful, Inspirations based web builder called BoldGrid. It is running on WordPress, the most popular content management software online today. Web hosting support is provided by DreamHost. Additional functionality provided by: WP Canvas - Gallery ## Block Library - [kategorie](https://www.o-jezyku.pl/bg-block/kategorie/) ## Kategorie - [teoria](https://www.o-jezyku.pl/category/teoria/) - [etymologie](https://www.o-jezyku.pl/category/etymologie/) - [filozofia języka](https://www.o-jezyku.pl/category/filozofia-jezyka/) - [dyskurs](https://www.o-jezyku.pl/category/dyskurs/) - [o nas](https://www.o-jezyku.pl/category/o-nas/) - [języki świata](https://www.o-jezyku.pl/category/jezyki-swiata/) - [język polski](https://www.o-jezyku.pl/category/jezyk-polski/) - [podcast](https://www.o-jezyku.pl/category/podcast/) - [feminatywy](https://www.o-jezyku.pl/category/feminatywy/) - [językoznawstwo](https://www.o-jezyku.pl/category/jezykoznawstwo/) - [wielojęzyczność](https://www.o-jezyku.pl/category/wielojezycznosc/) - [wywiad](https://www.o-jezyku.pl/category/wywiad/) - [język zwierząt](https://www.o-jezyku.pl/category/jezyk-zwierzat/) ## Tagi - [feminatywy](https://www.o-jezyku.pl/tag/feminatywy/) - [polski](https://www.o-jezyku.pl/tag/polski/) - [wałczenie](https://www.o-jezyku.pl/tag/walczenie/) - [sceniczne ł](https://www.o-jezyku.pl/tag/sceniczne-l/) - [język maoryski](https://www.o-jezyku.pl/tag/jezyk-maoryski/) - [ksiądz](https://www.o-jezyku.pl/tag/ksiadz/) - [ksieni](https://www.o-jezyku.pl/tag/ksieni/) - [nahuatl](https://www.o-jezyku.pl/tag/nahuatl/) - [język kotów](https://www.o-jezyku.pl/tag/jezyk-kotow/) - [koty](https://www.o-jezyku.pl/tag/koty/) - [dzień kota](https://www.o-jezyku.pl/tag/dzien-kota/) - [język kurdyjski](https://www.o-jezyku.pl/tag/jezyk-kurdyjski/) - [feminizm](https://www.o-jezyku.pl/tag/feminizm/) - [iran](https://www.o-jezyku.pl/tag/iran/) - [język perski](https://www.o-jezyku.pl/tag/jezyk-perski/) - [dzień języka ojczystego](https://www.o-jezyku.pl/tag/dzien-jezyka-ojczystego/) - [najpopularniejsze błędy](https://www.o-jezyku.pl/tag/najpopularniejsze-bledy/) - [błędy językowe](https://www.o-jezyku.pl/tag/bledy-jezykowe/) - [język polski](https://www.o-jezyku.pl/tag/jezyk-polski/) - [polszczyzna](https://www.o-jezyku.pl/tag/polszczyzna/) - [pielmieni](https://www.o-jezyku.pl/tag/pielmieni/) - [języki obce](https://www.o-jezyku.pl/tag/jezyki-obce/) - [język](https://www.o-jezyku.pl/tag/jezyk/) - [etymologie](https://www.o-jezyku.pl/tag/etymologie/) - [prorokini](https://www.o-jezyku.pl/tag/prorokini/) - [język rumuński](https://www.o-jezyku.pl/tag/jezyk-rumunski/) - [karpatyzmy](https://www.o-jezyku.pl/tag/karpatyzmy/) - [ramadan](https://www.o-jezyku.pl/tag/ramadan/) - [spółgłoski emfatyczne](https://www.o-jezyku.pl/tag/spolgloski-emfatyczne/) - [zwierzęta](https://www.o-jezyku.pl/tag/zwierzeta/) - [etymologia](https://www.o-jezyku.pl/tag/etymologia/) - [filozofia języka](https://www.o-jezyku.pl/tag/filozofia-jezyka/) - [językoznawstwo](https://www.o-jezyku.pl/tag/jezykoznawstwo/) - [pragmatyka](https://www.o-jezyku.pl/tag/pragmatyka/) - [jidysz](https://www.o-jezyku.pl/tag/jidysz/) - [jidyszyzmy](https://www.o-jezyku.pl/tag/jidyszyzmy/) - [jidisz](https://www.o-jezyku.pl/tag/jidisz/) - [yiddish](https://www.o-jezyku.pl/tag/yiddish/) - [dwujęzyczność](https://www.o-jezyku.pl/tag/dwujezycznosc/) - [psycholingwistyka](https://www.o-jezyku.pl/tag/psycholingwistyka/) - [język fiński](https://www.o-jezyku.pl/tag/jezyk-finski/) - [eurowizja](https://www.o-jezyku.pl/tag/eurowizja/) - [kiki i buba](https://www.o-jezyku.pl/tag/kiki-i-buba/) - [język podlaski](https://www.o-jezyku.pl/tag/jezyk-podlaski/) - [wywiad](https://www.o-jezyku.pl/tag/wywiad/) - [potęga języka](https://www.o-jezyku.pl/tag/potega-jezyka/) - [67](https://www.o-jezyku.pl/tag/67/) - [wilamowski](https://www.o-jezyku.pl/tag/wilamowski/) - [język wilamowski](https://www.o-jezyku.pl/tag/jezyk-wilamowski/)